Stefanie Jacobs
Literarische Übersetzungen
Englisch Französisch




Herzlich willkommen!
Schön, dass Sie mich besuchen.


Lust auf frische Sprache? Auf Gefeiltes und Fabuliertes, Zartes und Deftiges, Wahrhaftiges und Erfundenes, vor allem aber auf authentische Figuren? Dann sind Sie bei mir genau richtig. Denn am liebsten lausche ich Stimmen – Erzählerstimmen. So lange, bis ich denjenigen durchschaut habe, der da zu mir spricht, bis ich ihn ganz genau kenne und plaudern, schimpfen, schwärmen oder lamentieren kann wie er. Aber auf Deutsch!

Ein kleines Radioportät von WDR 5 über mich und meine Arbeit können Sie sich hier anhören.

Viel Spaß beim Stöbern auf meiner Seite.
Stefanie Jacobs

weiter